ºô¯¸·j´M¡G
 

«È®a¿Î»yº©µe

 

 
 
¼v­µÀ]
 
 
¥Í¬¡«K§Q³sµ²
·s»D ¤Ñ®ð
ªÑ¥« ¹B°Ê
®È¹C °·±d
¶l¬F ¤õ¨®
 

 
±q³y«¬¬ü¬Ý«È®aªº¤­°ó¤j«Î¡Ð¨Î¥V¿½«Î

±q³y«¬¬ü¬Ý«È®aªº¤­°ó¤j«Î

 
 

¨Î¥V¿½«Î

§@ªÌ¡G³¯¥@®ü


¤@¡B«e¨¥

ªñ¦~¨Ó¡AµL½×®ü¤º¥~¡A¬ã¨s«È®a¡B½Í½×«È®aªº¤H»Pª«ªº­·®ð¦ü¥G¦³»P¤é­Ñ¼Wªº²{¶H
¡C

¥H¥xÆW¨Ó»¡¡A¥Ñ©ó³\¦h«È®a½å¹F«e½ú¡A¤£°Ý¥@«U¦W§Q¡A¤é©]®I­º½a¨s¶Ç²Î«È®a¤å¤Æ
ªº¯uÅè¡A«P¨Ïªø¦~­Õ¨Ë¶m³¥¤sªLªº¤åª«¡A³v¤@´_µd¡B°Ý¥@¡A§Ú­Ì·P¨üµÛ¤@¥÷·ÅÄɦa
³ß¼yªº¦P®É¡A¹ï©ó«e½ú©ÒÄ­§t¶Ç²Î«È®a°È¹ê­W·Fªººë¯«»P°ª¶QµL¤ñªº¼Ý¤O¡A¤Q¤ÀÆg
¼Û¡B·q¨Ø¡C

¦Ü©ó®ü¥~¡A¤@¤E¤K¤»¦~¬K¡A¤é¥»ªF¨ÊÃÀ³N¤j¾Ç¥Ñ«Ø¿v¬ã¨s©Òªº¾Ç¬É®õ¤æ¡A½_¦¸±Ó­¦
±Ð±Â»â¾É¬ã¨s©Ò®v¥Í²Õ¦¨¤@¤ä½Õ¬d¶¤¡A±Mµ{«e©¹¤j³°»Ô­±¼s¤jªº«È®a¦a°ì¡A±q¨Æ«È
®a¥Á®aªº½Õ¬d¡F´µ®É¡Aµ§ªÌ¥¿¦b¤é¥»ªF®ü¤j¾Ç¡A¦N¥ÐªZ¤Ò¥ý¥Íªº³y«¬ÃÀ³N¬ã¨s«ÇùØ
¡A±q¨Æ³£¥«´ºÆ[ªº¬ã¨s¤u§@¡A®vªø·í¤¤¡A±Ð±Â«Ç¤º³]­pªº¤ô³¥¶®¥Í¥ý¥Í¥ç¬°¸Ó½Õ¬d
¶¤ªº¦¨­û¡A¨j¦Û¤j³°Âk°ê¡A§Y»°¦^¤j¾Ç±Â½Ò¡A¦b¼e´¯ªº¬ã¨s«ÇùØ¡A¥ý¥Í¥HÅw³ß¦aÁn
½Õ®Ô®ÔÁ¿­z¤F¨â­Ó¤p®É¡A³y³X»Ô¦èºØºØ«È®a¥Á®aªº¾úµ{¡A¨Ã±N²Ä¤@¤â¬Ã¶Qªº½Õ¬d¸ê
®Æ¡A¨Ñ¬ã¨s¥Í­Ì¶Ç¾\¡A¤S¡A©ñ¬M¤Û¿O¤ù¸Ô­z¤º®e¡C²Ý¦~¶}¬K¡A¦bªF¨Ê»È®y¤¤¥¡¸ô¤W
ªºªF¨Ê¥Ë´µ¤j·H¡A®i¶}¤F¬°´Á¨â­Ó¤ëªº»Ô¦è«È®aªº¤j¼Ó¤j®i¡A®i¥X¤º®e¥]¬A¤å¦r¡B
¹Ï½Z¡BÄá¼v¡B»P¹ê¦aÄá»sªº¹qµø¿ý¼v¤ù¡]VTR¡^¡A¨Ã¦w±Æ¾ÇªÌ±Ð±Â°µ¦h¦¸±MÃDÁ¿ºt
¡A¦¨ªG½÷·×¡A³ôºÙÂ׺ӡC

¤@¤E¤C¤K¦~©s¬î¡A«e­z¤é¥»ªF®ü¤j¾ÇÃÀ³N¾Ç¬ã¨s©Ò¥D¥ô±Ð±Â¦N¥ÐªZ¤Ò¥ý¥Í¡]µ§ªÌªº
½×¤å«ü¾É±Ð±Â¡^¡A¾ë¾ë­·¹Ð¦a¦ÛªFÃs«e©¹¤s«°­]®ß¡Aµ§ªÌ³­¹D¡A¦P­uÀY«Î¡B¤T¸qµ¥
¦a¹ê¦a¦Ò¹î¡A¥ý¥ÍÂk°ê«á¡A¦b¤j¾ÇÃÀ³N¬ã¨s©Ò¾Ç³ø¡uMatrix¡vµoªí¤F¹Ï¤å¨Ã­Zªº¡u
¥xÆW«È®a¥Á®a¡v¤@½g¤º®eºë­n¸Ô¹êªº½×­z¡C

µM¦Ó¡A¥H©¹±q³y«¬ªº¥ß³õ¡A±q¨Æ«È®a¥j«Î¤Î¨äÀô¹Ò¤è­±ªº¤åÄm¸ê®Æ¡A¦ü¥G¨Ã¤£¦h¨£
¡G¥»¤å¤D¹Á¸Õ¥H³y«¬¬üªºÆ[ÂI¤Î¨ä­n¯À¡A¶i¦æ«È®a¬ù¤­°ó¤j«Î¡Ð¡Ð¿½«Îªº³y«¬ªí²{
ªº±´°Q¡C
¤G¡B¨Î¥Vªº¦a²zÀô¹Ò

¨Î¥V¡A¦W¤U¤»®ÚÉÜ¡A¤@«×§ó¦W­X¥V¡A«á©w¦W¬°²{¤µ¨Î¥V¡C

¨Î¥V¶m¦ì©ó«ÌªF¿¤ªº¤¤¦è³¡¡AªFÃä¥i²·±æÁa³eºø©µ°ª¹F¤T¤Q¤½¤Øªº¤jªZ¤s¤Î¤@¤d¤½
¤Ø¥H¤Wªº¤jº~¤sµ¥½Ñ¤s©¨¬°¨ä«Ì»Ù¡A¦èÃäªñ¥xÆW®ü®l¶È¤T¤½¨½¡A¥_Ãä¶Z«ÌªF¥«¬ù¥|
¤Q¤½¨½¡A«nÃ䬰ªD¼d¡C¶mªº­±¿n¬ù¤G¤@¤Q¥­¤è¤½¨½¡AÄÝ¥­­ì°Ï°ì¡A¦a¶Õ¥­©Z¡A¥­§¡
°ª«×¬ù®ü©Þ¤»¤½¤Ø¡AÄݼö±a«¬®ü¬v©Ê®ð­Ôªº«n¥xÆW¡A½á»P¨Î¥Vªº¦~¥­§¡·Å«×¹FÄá¤ó
¤G¤Q¤K«×¦Ü¤G¤Q¤E«×¤§¶¡¡A®L©u³Ì°ª·Å«×¹FÄá¤ó¤T¤Q¥|«×¡A¥V©u³Ì§C·Å«×¬°Äá¤ó¤C
«×¡C¹ï¥~¥æ³q¦³¤G¡G¤@¬°Áa³eÅK¸ô¡]¤¶©óªLÃä»PªD¼d¤§¶¡¡^¡A¥t¦³ªu®ü¤½¸ô¡]¦Û°ª
¶¯¥i¥H©è¹F¨Î¥V¡^¡C

¶mªº¤H¤fªñ¤G¸U¤»¤Q¤K¡A¶m¥Á¤¤«È®a¡B»Ô«nÄy¬ù¦U¦û¥b¼Æ¡A²£·~¤è­±¥H¹A·~¬°¥D¡]
¥D´Ó¤ô½_¡A°Æ§@Âb·}¡B½¬Ãú¡^¡A¤S¡A¾i´Þ¯ó½¼¬°·~¡A¾ã­Ó¦a°ì¼eÁï¡A®i²{µÛ«n¥xÆW
¹A§ø¯Â¾ëªº´º½o¡F¶È¦³¤G¤Q¦h§ø¥Áªº¨Î¥V§ø¡A¥¿¦ì©ó¶mªº¤¤¥¡¦a°Ï¡F¥H¹ñ·s¦a¶¯«º
ºAµn³õªº¤T¤s°ê¤ý¼q¡A°ªÁq¦a®y¸¨©ó¿½«Îªº¹ïªù¡A§Ï©»²³¯«·Ý¤é©]§ÈÅ@µÛ³o®y¥¨¤j
ªº«È®a¤­°ó¤j«Î¡G°¸¦Ó¡A­·¹£¦Ó¹Lªº­pµ{¨®ªº»ïÁn¤§¥~¡Aµó¹D¬O«í¤[¦aÀR±I¡A¦p¦¹
¾®»E©ó¨Î¥Vªº®ÉªÅ¡A±aµ¹¤F³y³XªÌ¤@¥÷ÀRºAªº¬ü·P¡C

¤T¡B¿½«Îªº½t°_

¿½®a¯ª¥ý¦b¤Q¤K¥@¬ö¥½¸­¡A¦Û¼sªF±ö¿¤¾E±p¨Ó¥x¡A¨Ó¥x¯ª¹F±ö¤½²v»â¤l§Ì¯â¤â­O¨¬
¨è­W­@³Ò¡A²×©ó¸g°Ó­P´I¡A¦¨¬°¨Î¥V¦a¤è¤Wªº±æ±Ú¡G¿½®a´I¶Qº¡°ó¡A¦ÛµM¦h¤l¦h®]
¡A¼WÅP©Ð«Ç¡A¤DÄÝ¥²µM¡A¹F±ö¤½¤£Ã㨯³Ò¡AÁÙ¹µ®a¶m«Ø¿v®v³Å¡A¨Ã¥B¡A»\«Î©Ò»Ý«Ø
§÷±x¼Æ¦Û¤j³°´ç®ü¹B¨Ó¡A¤u¨Æ¾ú¸g¦h¦~´H´»¡A¦Ü¨ä®]¥ú©ú¤½®É¡A¤­°ó¤j«Î¹E¤j¥\§i
¦¨¡C

¥|¡B§ÎºA¡]form¡^

¦û¦a­±¿n¬ù¥|¦Ê©Wªº¥xÆW°ß¤@ªº«È®a¤­°ó¤j«Î¡Ð¡Ð¿½«Î¡A¦ì©ó¨Î¥V§øªº¤¤¤ß¦ì¸m¡F
«Î«e¦³¥ÝÆU¡A¤p·Ë§e¥b¶ê§Îª¬¡A²V²V¦a¬y¹L¥ÝÆUªº¥~³ò¡AªuµÛ¤p·Ë¿v¦³¬õ¿j¸GÀð¡A
ÀðÃä´Ó¦³º_¾ð¡Bºñ¦Ëµ¥¡A¤Z¬O«e¨Ó¿½«Îªº³y³XªÌ¡A±q¬fªo¸ôªºµó¹D¤W¡A³z¹L«e´ºªº
ºñ¦Ë¡A¥i¥H±æ¨£²Ä¤@°ó«Î¥~¾À¤W¤è¬ù¨âÀY¥Û·à¤Î¥b¶ê¿±ªº¸Ë¹¢¥~Æ[¡]µù¥|¡^¡A¦¹ºØ
¸Ë¹¢¥~¾Àªº°µªk¡A©TµM»P«Ø¿vª«¥»Å骺¾÷¯à²@µL²o³s¡A¦ý¬O¡A¹ï©ó·í¥N¤H°l¨D¬üÆ[
¡A¬ü¤ÆµóÀY­·´ºªº­W¤ßºc«ä¡A¥¿Åã¥Ü¥X«È®a¤H©Ò©ê«ùªº¬J±R¥e¤S©|·sªº¥Á©Ê¡AÃö©ó
³oÂI¡A¤é¥»ªº¥Á©Ê¦ü¥G¤]¦³¬Û¦ü©ó«È®a¤§³B¡C

¿½«Î¦bºc³y¤W¡A±Ä«È®a¤­°ó¤j«Îªº¼Ë¦¡¡A¥þ³¡«Î¯á­Ñ¬°°¨­I«¬¡A¥¿ªùÄÝ©ó²Ä¤@°ó¡A
¨ä¦¸¨Ì«e«á¦¸§Ç¡A³ÌùØ­±ªººÙ²Ä¤­°ó¡A²Ä¤@°ó¦Ü²Ä¤­°óªº°ó«Î¤§¶¡¡A¦@³]¸m¥|­Ó¤Ñ
¤«¡A²Ä¤@°ó»P²Ä¤G°ó¤§¶¡ªº¤Ñ¤«ªÅ¶¡³W¼Ò³Ì¤j¡A¨Ì§Çº¥¤p¡A¦ý¬O¡A²Ä¤­°óªº¤Ñ¤«¤ñ
°_«e¤T°óªº³£¤j¡C¨Ì°ó«Îªº°ª§C¦Ó¨¥¡A²Ä¤­°ó³Ì°ª¡A¨Ì¤Ï§Ç²Ä¤@°ó³Ì§C¡G¦N¥Ð¥ý¥Í
´¿¸g¹ï©ó«È®a¥j«Î©Ò§e²{ªº¥Ñ§C¦Ó°ªªº§Î¦¡¡A«üºÙ¨ä¥¿¦p¤Õ¤l¼q¤@¯ë¡AÀ³¥i¸àÄÀ¬°
«È®a­«µø­Û²z¡A©Ò¿×ªº´Lªø·q¦Ñ¡Bªø¥®¦³§Ç¡C
²Ä¤@°ó«Î¶}±Ò¤­­Óªù´v¡A¦¹§Y©Ò¿×ªº¡u¤­¶}¶¡¡vªººc³y¡A¤­­Ó©Ð¶¡ùØ¥~¥i¥H¤¬³q¡A
²`¨ã«K§Q©Ê¡G¨C­Ó©Ðªùªº¨â°¼¦U¶}¤@µ¡¡A¥¿ªù¨â°¼ªº´Y¹D¤W¡A¦U³]¤@±i¡]¤G¦Ü¤T¤H
§¤¡^¥Û´È¡A°¼ªù«e³]¦³±`³Æ®ø¨¾¨F¦À¡C

²Ä¤@°ó«Î»P²Ä¤G°ó«Î¤§¶¡°´¤jªº¤Ñ¤«¡A¬O­ÓÁŵM¶}®Ô¡B·¥´I±¡½ìªº³õ©Ò¡A®âº¡¤F¬Ö
´ºªºªá¶é¡A¦aªO­±çE³]¤è¶ôªº¦¶¬õ¿j¡A¤¤¥¡³q¹D¬ù¨â°¼¡AÂ\µÛº_¡BªQ¡B¬f¤Î¨ä¥LÆ[
½à¥Î¬Ö®â¡AÁ¿¨s³B©|¥H¬~¥Û´È°µ¬°¬Ö´ºªº¥x®y¡A¨â°¼¬Ö´ºªººÉÀY³B¡A¦³¬õ¿jÀð¨â¹D
¡AÀð»P¨â°¼Å@Às§Î¦¨¥­¦æ¡AÀ𪺤¤¥¡³B¶}±Ò¨â®°¤K¨öªù¥H¤Î¸g¨÷µ¡¦U¤@®°¡C

²Ä¤G°ó«Î©R¦W¬°¡u¶Ô·~°ó¡v¡Aªù´v¨â°¼¶}¥Û±nµ¡¡A³zªÅ±nÃó¡A¤º®e¦³¤Hª«¡BÅb¡B¶³
¦·¡B´Óª«¡A½u±øªº¶ê¼ô¡A§G§½ªº¥©§®¡A¤S¡AÀH®É¥úªºÂಾ¥i²£¥Í¥ú¼vÅܤƪº®ÄªG¡A
³ôºÙ³Ç§@¡C²Ä¤G°ó«Î­I«á¤×¬O¦K¤ß¿W¹B¡A¨â°¼¶}¦³¥Û±nµ¡¡A»Î±µ¨âµ¡ªº¬O¥|®°¤ìªù
¡A¤ìªùªº±Ò³¬ªù®ê¸Ë³]¦bªùªº¤¤¥¡¤U¤è³B¡Gªù¤W¤À§O¬O¦Û¥j¥H¨Ó¡A¤å¤H³ß·Rªºªá¥c
¡Ð¡Ð±ö¡B²ü¡Bµâ¡B¨d¤¦µ¥¹Ï®×¡A¤Mªk²Ó½o¡Aµ§Ä²¨qÄRªº¤ì±n¡A·Uµo¼W²K¥j«Îªº®Ñ­»
®ð®§¡C

±q²Ä¤G°ó«Î³q©¹²Ä¤T°ó«Î¡A¥i¸g¥Ñ¥ª¥k¨â®°¤K¨öªù¬Û³q¡C

²Ä¤T°ó«ÎºÙ¡uÄ~­z°ó¡v¡A³y³XªÌ¥i¾Ìª½Ä±·P¨ü¥X¡A¦¹¦a¤Ñ¤«¤ñ°_²Ä¤G°ó«Î¤Ñ¤«ªºªÅ
¶¡³W¼ÒÅܤp³\¦h¡C°óªù¥Ñ¥|¶ô¡]¥ª¥kªù´v¦U¨â¶ô¡^¬¡°Êªº¤ìªO±Æ¦¨¡Aªù­±¤Wªº±mµe
Áö§e­é¸¨¡B±¼¦âªº¸ñ¹³¡A¦ý¬O¡A¾ãÅ餴µM²M´·¥i¨£¡A¥kªðµeªº¬O¡u¥P¯Î»PÅb¡v¡A¥ª
ªð±Þªº¬O¡u¥P©h»P³À¡v¡A©Î¥i´J¬°¡uªø©R¡v»P¡u«C¬K¡v¤§·N¡AÅÖ²Ó¬X¬üªº½u±ø»P²M
·s²æ«Uªº¦â½Õ¡AÅã²{¥Xµe¤¤¤Hª«ªº²»©M°û¬ù¡B·¡·¡°Ê¤H¡A¦¹»P¤@¯ë±`¨£ªº¹D±Ð¼qÁÖ
ªºªù¯«¡Ð¡Ð¡u¯³¨ûÄ_¡v»P¡u±L¿ð·q¼w¡v¡A©Î¡u¯«²þ¡v»P¡uÆ{ÂS¡vµ¥«ÂÄY¶¯§§ªº³y«¬
¬Û¸û¡A¯u¬O¤j²§¨ä½ì¡A¹ê¬°Ãø±o¤@¨£¤§§@¡C²Ä¤T°ó«Îªº¥~¾À´¿­×¾ã¬°¬~¥Û¾À­±¡A¦Ó
±mµeªù¨â°¼ªº¤ì¿±µ¡¬°­×¾ã«e©Ò¥Î¡A¦ý¬O¡Aµ¡­±ªº¤ì±n«O¦s±o¨}¦n¡A©|³ô¨Ï¥Î¡Aµ¡
Áö¤w¡A«o¥½¨£­·»k©ÎÂγEªº²{¶H¡AÅãµM¬O±Ä¥Î¤W­¼§÷®Æ»s§@¡C

²Ä¥|°ó«ÎºÙ¡u©ú¼w©~¡v¡A«Î«eªº¤Ñ¤«ªÅ¶¡¬O¤­°ó·í¤¤³W¼Ò³Ì¤p¡A°£¤F³q¹D¥H¥~¡A´X
¥G¦¨¤F³¬ÂêªÅ¶¡¡A¤Ñ¤«ªº©PÃä¿v¦³¸GÀð¡A¨ä¾÷¯à¬°¦ó¡A¤£±o¦Óª¾¡C

²Ä¥|°ó«Îªº¤º³¡¦ü¥G´¿¸g¨Ñ²½¹L¯«¬é¡A¦p¤µ¡A¤w¦¨¬°ÀxÂ鹩õ«È®a¦Ó¨Ï¥Îªº¤é±`³Ã
­Ñ¡B¥jºb¡B¥H¤Î¤j«¬ªº³³¬ûµ¥¥Î¨ã¤§³õ©Ò¡C

²Ä¤­°ó«Îªº«Ø»\³Ì±ß¡A§¹¦¨©ó¤é¾Ú®É´Á¡G¦p«e©Ò­z¡A¤­°ó¤j«Îªº¥þÅ鵤¤u¤D¾ú¸g¤T
¥Nªº­W¤ß¸gÀç¡A¤è±o¥H§¹¦¨¡C¦Ó¥Ñ©ó²Ä¤­°óªº¥[»\®É¡A¦b°ó«Îªº¨â°¼³]­p¤FÅ@Às»P
°ó«Î¬Û³sµ²¡A©ó¬O§Î¦¨¤F¤­°ó¤j«Îªº¤º³¡ªÅ¶¡»P¥~³¡ªÅ¶¡ªº§¹¥þ¹jµ´¡A¦¹ºØ°µªk¡A
«D¦ý¼W¥[¤F°ó«ÎªºÁô±K©Ê¡A¦Ó¥B¡A¦b¦w¥þ©Ê¤W¡A¥R¤À¦a¨¾±w¤F¨Ó¦Û¥~³¡¥i¯àªº¤zÂZ
¡C

±qª«²zªº°¼­±¨Ó¬Ý¡A¤­°ó¤j«ÎªºªÅ¶¡ªº§Î¦¨¡A¤£³æ¬OÄY±K¡A¹ï©óªÅ¶¡ªº°Ï¹º¡C«ö¨Ï
¥ÎªÌ³W¼Òªº»Ý¨D¡A¤©¥H¾A·íªº¤À°t¡G¦AªÌ¡A°ó«Î»P°ó«Î¤§¶¡¡A°ª§C¼h¦¸¤Wªºº¥¼hªº
ÅܤơAÅã¦Ó©ö¨£¡AªÅ¶¡¹B¥Îªººc«ä»P§Þ¥©ªºªí²{¡A§e²{¬¡¼âÆF¥©¡A¾ãÅ骺§ÎºAºc¦¨
¤W¡AÁö»P¶Ç²Îªº¤T¦X°|¡B¥|¦X°|¥¼ºÉ¬Û¦P¡AµM¦Ó¡A´N±Ä¦æ¦ÛµM¥ú½u¡B³q­·ªº¥\¯à¦Ó
¨¥«h¨ÃµL¤G­P¡G¥H¤W©Ò­z¡A¦ü¥G³ôºÙ¿½«Î¦b§ÎºA¤W©Ò¨ã¦³ªº¯S¦â¡C

¤­¡B¦â±m¡]Color¡^

¦â¬Û¡]Hue¡^¡A¥D¥H¦¶¬õ¡A¦¸¬°µL¦â¨tªº¦Ç¡B¥Õ©Òºc¦¨¡C°£¤F²Ä¤@°ó«Îªº¥~¾À»P²Ä
¤T°ó«Îªº³¡¤À¥~¾À¡A¨Ï¥Î¤B¤¤©ú«×¡]Value¡^·x¦Ç¨t¤§¥~¡G¹B¥Î¤¤©ú«×¡A¤¤°ª±m«×
¡]Chrome¡^ªº¦¶¬õ¦â°µ¬°¨ä¥D½Õ¡A¦¹¥i´²¨£©ó¤­°ó¤j«Îªº«Î³»·Ò¥Ë¡B¾À­±¡B¿jÀð¡B ¦a¿j¡]©ú«×²¤§C¦Ó±m«×²¤°ª©ó¥Ë¡BÀðµ¥³¡¥÷¡^µ¥¡G¦Ü©ó³¡¥÷¾À­±¡A¥H¦¶¬õ»P¦Û¡]¦p ¡G¤K¨öªùªºÀ𭱡^©Î¦Ç»P¦Ûªº·f°tÀ³¥iµø¬°¿½«Î¦â±m¤Wªº«h½Õ¡C¥D½Õ¤£¶È¤î©ó½á»P«Ø¿vª«¥»Åé¦â±mªº¥\¯à¡A©|«O«ù»P©PÃä¶m³¥¤D¦Ü©ó¤ÑªÅµ¥¤jÀô¹ÒªºÅܤ۩ҧ@ºî¦X¦Ò ¶qªºµ²ªG¡A¦Ó°Æ½Õ¥iµø¬°¨ã¦³½Õ¸`©Î¸É§U¥D½Õªº§@¥Î¡C ¾¨ºÞ¿½¤ó¶Q¬°¦a¤è¤j¤á¤H®a¡A¦ý¬O¡A¤­°ó¤j«Î©Ò§e²{ªº¦â±m»P©PÃ䥫¤«ªº¤@¯ë«È®a¦Ê©m¬Û¸û¡A¨ÃµL¬ðÅ㤧³B¡A¤ð¹ç»¡¦¹¤D¶Ç²Îªº¤¤­ì«È®a¤å¤Æ¡A¤£³y§@¡B¤£¯»¹¢ªº¦æ ¬°²z©À»P¨ä¤@¶TÁ~¶Çªººë¯«©Ò¬Û¤¬¿Ä¦X¦Ó²£¥Íªº¦ÛµM¦a²Î¤@ªºµ²ªG¡C

ºîÆ[»Ô¦è«È®a¤g¼Óªº¦â±m¡B¸f¥_±ö¿¤µó¹D¤W¥~¾Àªº¦â±m¡B¥xÆW¥_³¡®ç¦Ë­]¦a°ì¡B«n
³¡°ª«Ì¦a°ì¥H¤ÎªF³¡ªá½¬µ¥¦aªº«È®a¥j«Îªº¦â±m¡A¦b¦â¬Ûªº¿ï¥Î´X¥G¤j­P¬Û¦P¡A¦Ó
©ú«×»P±m«×ªºÅã²{¡A¥Ñ©ó¨ü¨î©ó¦a§Î¡B®ð¶Hµ¥¦a²z±ø¥óªº¼vÅT¡A²¤¦³¥X¤H¤§¥~¡A¹B
¥Î§÷®Æ¥»Åé©Ò¨ã¦³ªº­ì¦â¡A±q¨Æ»P©PÃä¤jÀô¹Òªº°t¦âªí²{ªk¡A¥i»¡¬O«È®a¥j«Î¦b¦â
±m¹B¥Î¤Wªº¤@¤j¯S¦â¡C¿½«Î¦Û¤£¨Ò¥~¡C

¤»¡B§÷½è¡]materials¡^

¦p«e©Ò­z¡A¿½«Î¦b§÷½è¤Wªº¿ï©w«D±`ÄYÂÔ¡A¦Û¹F±ö¤½¥H¨Ó¡A­Ñ¿ï¤j³°ªº¤Wµ¥§÷®Æ±q
¨Æ«Ø³y¡A§÷½èªººë¨}­@¤[¡AÁö¸g¦Ê¦~¥H¤W¡A¼É­·«Bªº¨gŧ¡]»ä­·¦Û«n¥xÆWµn³°ªº¤£
¤Ö¡^¤S¡A¨Î¥V¦a°Ï¶ZÂ÷®ü©¤¶È¤T¤½¨½¡Aªø¦~ªÅ®ð¤¤¦s¦bµÛ®ü­·®µ«ù¦Ó¨Óªº¤j¶qÆQ¤À
ªº«I»k¡A¥H¤Î®L©u®É¡A¨Ó¦Û®ü¤W·x·Ãªº¦è«n®ð¬y±a¨Ó¥R¨Kªº¤ô®ð¡G¦b¦bÅãÅS¥X¿½«Î
©Ò¨Ï¥Îªº§÷®Æ¡A¸g±o¦íÀô¹Ò¤¤½Ñ¯ë´c¦H±ø¥óªº¦ÒÅç¡A¦Ê¼Æ¤Q¦~«á¡A¨ÌµMÀò­P«O¥þ¨}
¦nªºª¬ºA¡C

¤C¡Bµ²»y

«È®a¦Û¤¤­ìÁÓÂà«n¾E¡A¾ú¸g¸U¤d§TÃø¡A±q¤j¦ÛµM¡A±q¤HÃþ§ù·|¡A±q«È®a¦ÛÅé¬Ù«äªº
¾úµ{¤¤¡A©Ò¿n¦sªº½Ñ¦h¾Ç²ß»PÅéÅç·í¤¤¡A²z¸Ñ«ÈÆ[¨Æª«¤¤©Ò¦s¦bªºµê¹ê²{¶H¡A¸g¤À
ªR¡B¤ñ¹ï¡A¶i¦Ó¦b¨}²û¤¤³v¤@¨ú±Ë¡G¦p¦¹¡A·í¹B¥Î¦b·Pª¾ªº³y«¬ªí²{®É¡A»P¨ä»¡¬O
²z·Q¤Æªº°l³v¡A¤ð¹ç»¡´N²{¹êÀô¹Ò¤¤¡A¹ê»Ú¤W¡A´N³y«¬ªºª«ªº§ÎºA¡B¦â±m¡B§÷½èµ¥
½Ñ­n¯Àªº¥i¦æ©Ê¡B¥i¶ì©Ê¥H¤Î¨ã¦³ªø»·ªº¥¼¨Ó©Êµ¥¤è­±¡A¨D±o¹ê½è¤Wªº¶êº¡¡C±q¤­
°ó¤j«Î©ÒÅã¥Ü©ó¥@¤HªºÁô±K©Ê¡B¦w¥þ©Ê¡B«K§Q©Ê¡B­@¤[©Ê¡B¸gÀÙ©Ê¥H¤Î²Î¤@©Êµ¥ºØ
ºØ½Ñ©Ê½è±ø¥ó¥ç¥¿¾A¤Á²Å¦X²{¥N³y«¬³]­p¡]modern arts design¡^ªº­ì«h
¡]principle¡^¡G¦Ó³z¹L³y«¬³Ð§@ªº¤ß¸ô¾úµ{¡A©Ò®i²{ªººî¦Xªí²{ªº¦¨ªG¡A¤£¿Ð¬O
«È®a©Ò¿×ªº²z·Q¡C

¿½«Îªº¥¿ªù¥~Æ[


²Ä¤@°ó«Îªº¥~Æ[


²Ä¤@°ó«Îªº¥~Æ[


³y«¬©_¯S¡A¬ü§®ªºªí±¡¡A»á´I¥j¦ÑªF¤èªº¥Û·à


²Ä¤G°ó«Î¥~Æ[


¤ì±n«Ìªù¡A¤À§OÃó¨è±ö²üµâ¨d¤¦


²Ä¤T°ó«Î¥~Æ[


²Ä¥|°ó«Î©ú¼w©~


¿½«Îªº¤ìÀJªù

¡@
¿½«Îªº¤ìÀJªù

¡@
¿½«Îªº¤ìÀJµ¡

 

¿½«Îªº¥ÛÀJµ¡



Âà¸ü¦Û¡m«È®aÂø»x¡n²Ä9¡þ10´Á

 
ºë±m¼v­µ
¥b¤sÁÁ-(³¯²Q®V/³¯©¾¸q)

 
 
¯¸ªø±ÀÂË

 
 
 
 
 

 

 

«È®a¥@¬Éºô ª©Åv©Ò¦³ 2010 Hakkaworld All Rights Reserved
¦a§}¡G¥x¥_¥«ªø¦wªF¸ô¤G¬q189¸¹2¼Ó¤§5
TEL:0227214242 FAX:0227772493 E-mail:bertchen@hakkaworld.com.tw
¶l¬F¹º¼·±b¸¹:50178933 ¤á¦W:³¯²Q®V